If you would like to cancel return orders generated by customer. Click on the Sorted Returns Dashboard to view all return requests then click on return request to see option to delete, If you have not approved. See delete button in red box.
If return request has been approved, In this case have to archive the return. Again shown in red box.